Vertaaltechnologie

Werk je samen met collega’s die een andere taal spreken? Dan is communiceren soms lastig. Vertaaltechnologie vertaalt gesprekken waardoor je elkaar beter begrijpt.

Wat is vertaaltechnologie?

Vertaaltechnologie is een app op een telefoon of tablet. Je stelt vooraf in welke taal iemand spreekt. Tijdens een gesprek vertaalt de app wat mensen tegen elkaar zeggen. Iedereen hoort de vertaling in de eigen taal via een oortje. Bij sommige technologieën verschijnt de vertaling ook als tekst op het scherm. Zo voer je makkelijker een gesprek met iemand die een andere taal spreekt.

Voordelen

  • Anderstaligen begrijpen werkinstructies sneller
  • Je voorkomt misverstanden op de werkvloer
  • Anderstaligen werken zelfstandiger
  • Je bespaart kosten doordat je minder vaak een tolk nodig hebt
  • Je maakt werk toegankelijk voor meer mensen

Praktijkvoorbeelden

Vertaaltechnologie in de schoonmaak bij MidZuid
Vertaaltechnologie voor statushouders in technisch leertraject
KonnecteD zet vertaaltechnologie in op de werkvloer